Галльштатт (1/4)
Sep. 28th, 2026 09:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
axshavanВ воскресенье 27 сентября мы с Ленкой ездили в Галльштатт. Это живописный городочек в Австрии. Настолько красивый, что китайцы себе сделали его копию в Китае, по слухам. Одной из достопримечательностей Галльштатта являются соляные шахты в горах. Вообще в том регионе соль добывали в течение долгого времени; самые древние найденные археологами находки, относящиеся к добыче соли, датированы примерно пятитысячным годом до нашей эры (или тысячу двухсотым годом до сотворения мира по еврейскому календарю). И названия там тоже связаны с солью. Зальцбург, например, это же salz-burg, соляной город по-немецки. На древнегреческом языке "соль" будет "халс" или, может быть, "альс", и многие думают, что часть "hall" названия "hallstatt" это как раз этот древнегреческий "халс" и есть.
Короче, мы намылились в соляные шахты с экскурсией. А фуникулёр на гору к входу в шахту, сука, сломался прямо перед нашим приездом. Нам вернули деньги за билеты в шахту и на фуникулёр. Говорят, это самый современный фуникулёр в Европе, его установили только несколько месяцев назад. Ну, так говорят. Опять же, я так и не понял, в чём заключается поломка. Фуникулёр исправно отвозил наверх противно лыбящихся китайцев и опускал вниз толпы людей. "Это идёт эвакуация людей, застрявших там на вершине, потому что другого пути вниз нет", пояснили нам в кассе. Другой путь вниз, разумеется, был, но он был пешком.
Мы с Ленкой махнули рукой, и пошли наверх пешком. По дороге встретили кучу людей, которые не стали ждать эвакуации, и шли вниз. По дороге наверх мы посмотрели красивый водопад, и я наделал кучу фотографий видов Галльштатта и озера ...ох, как бы это выговорить на одном дыхании... Гальштёттерзее (нёмёцкёй ёзыг дайотца мине струд ом) с верхотуры.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Мы показали дома фотографии. Смотрите, говорим, хвойное растение, а на нём ягоды! Чудеса, да и только! Дочка посмотрела, процедила: "это тис. Ядовит". Это самое ядовитое хвойное дерево в Европе, оказывается. И это не ягоды, а такие однозарядные шишки.
10
Короче, мы намылились в соляные шахты с экскурсией. А фуникулёр на гору к входу в шахту, сука, сломался прямо перед нашим приездом. Нам вернули деньги за билеты в шахту и на фуникулёр. Говорят, это самый современный фуникулёр в Европе, его установили только несколько месяцев назад. Ну, так говорят. Опять же, я так и не понял, в чём заключается поломка. Фуникулёр исправно отвозил наверх противно лыбящихся китайцев и опускал вниз толпы людей. "Это идёт эвакуация людей, застрявших там на вершине, потому что другого пути вниз нет", пояснили нам в кассе. Другой путь вниз, разумеется, был, но он был пешком.
Мы с Ленкой махнули рукой, и пошли наверх пешком. По дороге встретили кучу людей, которые не стали ждать эвакуации, и шли вниз. По дороге наверх мы посмотрели красивый водопад, и я наделал кучу фотографий видов Галльштатта и озера ...ох, как бы это выговорить на одном дыхании... Гальштёттерзее (нёмёцкёй ёзыг дайотца мине струд ом) с верхотуры.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Мы показали дома фотографии. Смотрите, говорим, хвойное растение, а на нём ягоды! Чудеса, да и только! Дочка посмотрела, процедила: "это тис. Ядовит". Это самое ядовитое хвойное дерево в Европе, оказывается. И это не ягоды, а такие однозарядные шишки.
10
